Present Perfect. Настоящее совершенное время

Времена группы perfect в английском языке не имеют аналогов в русском, потому представляют собой сложность в корректном переводе. Конкретно present perfect tense – время, по смыслу в большинстве случаев прошедшее, но формально оно относится к группе настоящих времен.

Основные значения предложений при употреблении Present Perfect – действия, которые произведены (или не имели места) к моменту произнесения предложения.

Главная особенность этого времени в том, что не делается упора на время совершения действия/произошедшего события, главное – факт закончившегося процесса (или отсутствие результата действия). По-русски время называют «настоящим совершенным» ( данного слова выглядит как [ˈpreznt pɜːrfɪkt] ).

Схема образования Present Perfect

Правило образование данного времени довольно простое:

На первом месте – подлежащее (за редким исключением оно всегда есть);
второе место – служебный глагол have; если подлежащее 3-го лица и единственного числа, тогда употребляется has;
на последнем месте – основной (смысловой) глагол, он стоит в 3-ей форме по таблице неправильных глаголов (если неправильный), к правильному глаголу присоединяется окончание -ed.

Например:

I (we/you/they) have finished the quarrel. – Я (мы/вы/они) закончил(и) перевод.

Пример с правильным глаголом.

He (she) has eaten meat – Он (она) поел(а) мясо.
Глагол неправильный, подлежащее – 3-е лицо ед. число.

В разговорном варианте служебный глагол have/has может иметь вид ’ve или ’s:

You’ve lied = You have lied. – Ты соврал.

He’s lied = He has lied. – Он соврал.

В отрицательных предложениях

При отрицании в данном времени после служебного глагола have/has появляется частица not (порядок слов прямой, как и в положительных предложениях). Конструкции have not/has not могут сокращаться до haven’t и hasn’t.

I have not (haven’t) graduated from the course. – Я не окончил курс.

Jane has not (hasn’t) graduated from the classes. – Джейн не окончила курсы.

В вопросах

Вопрос в Present Perfect имеет обратный порядок слов: служебный глагол have/has выносится перед подлежащим.

Have you finished your translation? – Ты закончил свой перевод?

Has she bought new shoes? – Она купила новые туфли?

Когда употребляется и как переводится на русский язык

1.Действие, которое произошло в прошлом, но дата случившегося неважна.

Sally has translated this difficult text. – Салли перевела текст.
Может быть – давно, главное, что она это сделала, и результат налицо. Перевод – в прошедшем времени.

2.Что-то было совершено в прошлом даже несколько раз. Не имеет значения, когда, главное – это было.

They have visited Argentina twice. – Они побывали в Аргентине дважды.
Может, между первым и вторым посещением перерыв был огромный, но важен факт, что они посетили эту страну два раза. Переводится в прошедшем.

3.Действие началось и длится до настоящего времени, но отмечена дата его начала, или указан период, в течение которого это происходит.

Marianna has lived in Tbilisi since 2000. – Марианна живет в Тбилиси с 2000 года (и продолжает жить там сейчас).

I have worked in this mall for seven years. – Я работаю в этом супермаркете семь лет (и продолжаю тут работать).

Подобные утверждения будут иметь перевод в настоящем времени, ведь действие еще не закончилось.

4.Что-то было в прошлом, когда – неизвестно (или неважно).

They have lived in Erevan. – Они жили (когда-то) в Ереване.
Может, очень давно, важен только этот факт; живут ли они сейчас в Ереване – в данном предложении информации нет. В русском варианте употребляется прошедшее время.

5.Когда промежуток времени еще не закончился, а что-то в течение этого временного отрезка уже было сделано.

I have seen him three times this week. – Я на этой неделе видел его трижды.
Неделя (подразумевается) еще длится.

Dimitri has visited Jerusalem twice this year. – Дмитрий посетил в этом году Иерусалим дважды (год еще не закончился). На русский перевод – в прошедшем.

6.В негативном предложении – отрицание какого-то действия в прошлом.

I haven’t been to Valencia. – Я не бывал (никогда) в Валенсии. По-русски говорится в прошедшем.

7.При вопросе Present Perfect употребляют, если спросившему интересен сам факт действия, а время его совершения не имеет значения.

Have you been to Rustavi? – Ты (вообще, когда-либо) бывал в Рустави?

Вопрос конкретно о факте посещения города. В русском эквиваленте – прошедшее время.

Слова, часто употребляемые в предложениях

Так называемые слова-маркеры по которым легко определить данное время.

Already (уже) – наиболее часто употребляемо, указывает на закончившееся действие. Присутствует только в положительных высказываниях.

I have already eaten meat, I am not hungry. – Я уже поел мяса и не голоден (когда покушал – по существу неважно, главное, что ел).

Yet (еще не) – при отрицании, ставится на конец предложения.

He has not graduated from Dallas University yet. – Он еще не окончил Университет Далласа (продолжает там учиться).

Just (только что).

Nick has just seen Alan in the gym, he must be there. – Ник только что видел Алана в тренажерном зале, он должен быть там.

Обстоятельства времени типа:

today – сегодня,
this week (month/year) – на этой неделе (в этом месяце/году),
если период времени еще длится.

I have eaten ice cream twice today. – Я поел сегодня мороженое дважды (день не закончился).

We have watched this film twice this week. – Мы на этой неделе (подразумевается, что по крайней мере в момент речи – воскресенье) посмотрели этот фильм дважды.

Before (до сих пор, до этого, раньше) – при отрицании, если действие или никогда не производилось до момента разговора, или что-то произошло в первый раз. Before в данном контексте – на конце предложения.

It will be the first time for driving a car for me, I have not driven a car before. – Я в первый раз поведу машину, я до этого машину не водила.

It is the first time I have tasted buffalo’s milk, I have not drunk it before. – Я в первый раз попробовал молоко буйвола, я его до сих пор не пил.

Recently (не так давно, совсем недавно).

I have recently begun studying Russian, I can hardly understand it. – Я совсем недавно начал изучать русский, я с трудом понимаю этот язык.

Never (никогда) при отрицании, ever (когда-либо) в вопросе.

You have never used so heavy make-up! – Ты же никогда не употребляла такой яркий макияж!

Have you ever hunted wild geese? – Ты когда-нибудь охотился на диких гусей?

Always (всегда), often (часто), seldom (редко), usually (обычно) – в случаях, когда что-то происходило в прошлом, но неизвестно, будет ли подобное иметь место в дальнейшем, или же выражается удивление (досада), что действие уже не совершается.

Jack has always been very attentive! – Джек всегда был таким внимательным!
Смысл может быть двояким в зависимости от контекста: объект обсуждения вдруг стал невнимательным, или говорящий выражает надежду, что человек и дальше будет внимателен, как раньше.

She has often bought bread in our shop. – Она (раньше) часто покупала хлеб в нашем магазине.
Что-то случилось, раз она больше не приходит.

For a long time/for ages – долгое время/целую вечность. В разговорном варианте, когда употреблено for ages и подлежащее – в первом лице и ед. числе, допускается отсутствие этого подлежащего.

They have not visited their Mummy for a long time. – Они не посещали свою матушку долгое время.

Haven’t spoken (I haven’t spoken) to you for ages! – (Я) не разговаривал с тобой целую вечность!

Когда Present Perfect употреблять нельзя

В любом правиле бывают и исключения. Перфектное время нельзя употреблять в следующих случаях:

Если в предложении есть точное обстоятельство времени, и по смыслу идет упор на время совершения действия, а не на сам факт того, что оно сделано.

They visited Maputo two years ago. – Они были в Мапуту два года назад.

Такие предложения – в Simple Past.

Если вопрос начинается со слова when.

When did you visit your Mummy last time? – Когда ты был у своей мамочки в последний раз?

Опять же время – Simple Past.

При употреблении always (всегда), usually (обычно), seldom (редко), never (никогда), если идет простая констатация действия, и скорее всего в будущем будет так же.

She always drinks a glass of cold water in the morning. – Она всегда выпивает стакан холодной воды по утрам (это было, и наверняка будет в дальнейшем).
Предложение – только в Simple Present.

He never drinks wine, he prefers whiskey. – Он никогда не пьет вина, он предпочитает виски (и скорее всего его вкусы не изменятся).
Simple Present всегда в подобных смысловых высказываниях.

Когда непрерывное действие, длящееся (или закончившееся) до момента речи, выражается глаголом, имеющим наглядный результат, то Present Perfect нужно заменить на Present Perfect Continuous.

I have been washing the dishes from the very morning! – Я мою (или мыла долго, только что закончила) посуду с самого утра!

Важно! С глаголом live (жить), даже если подразумевается долгий и непрерывный период, Present Perfect Continuous не употребляется, нужно использовать Present Perfect.

They have lived in Sheffield since 2001. – Они живут в Шеффилде с 2001 года.
Даже если с того момента они ни разу не выезжали за пределы города, все равно в предложении – Present Perfect.

Чтобы разложить по полочкам все времена сразу, предлагаем посмотреть наш ролик по технике “Этажи”.

Упражнение

Предлагаем вам пройти небольшой тест, чтобы определить насколько правильно вы запомнили правила употребления Present Perfect.

Выберите правильный вариант.

Пишите результаты теста в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter .

Система видо-временных форм английского глагола значительно отличается от аналогичной системы в русском языке. И время Present Perfect (настоящее совершенное) лишний раз это подтверждает. Оно охватывает события, совершенные в прошлом, но имеющие место в настоящем. Согласитесь, очень интересно!

Время Present Perfect образуется с помощью вспомогательного глагола have/has и основного глагола в 3-й форме (причастия прошедшего времени).

Употребление Present Perfect (настоящего совершенного)

Время Present Perfect используется в следующих случаях:

Если действие началось в прошлом и продолжается в настоящем

They have known each other for fifteen years. — Они знают друг друга уже пятнадцать лет.
He has lived in Manchester all his life. — Он прожил в Манчестере всю свою жизнь.

Если действие неоднократно происходило в прошлом и продолжает происходить

She has bought five dresses already and she wants another one. — Она уже купила пять платьев и хочет еще одно.
I’ve played football since childhood. — Я с детства играю в футбол.

Для того, чтобы показать время начала действия, часто используется с предлогом since:

He has worked here since he was a student. — Он работает здесь со студенческой скамьи.

Если речь идет о пережитом опыте вплоть до настоящего момента

В этом случае часто используются наречия ever или never (в отрицании):

He is the best friend I have ever had. — Он лучший друг из тех, что у меня были.
Он никогда не пробовал прыгать с "тарзанки".

Если действие произошло в прошлом, но имеет последствия в настоящем

I have washed my hair. They are still wet. — Я вымыл волосы. Они всё ещё влажные.
I have written the essay. Here it is. — . Вот оно.

Используйте have/has been, чтобы указать, что кто-либо отсутствовал, но уже вернулся:

A: Where has Emma been? — Где была Эмма?
B: She has just returned from her friends. — Она только что вернулась от друзей.
A: Have you ever been to Italy? — Ты когда-нибудь был в Италии?
B: Yes, I have been there once. — Да, я был там однажды.

Если же возвращение еще не произошло, используйте have/has gone:

My cousin has gone to London. He lives there now. — Мой двоюродный брат уехал в Лондон. В данное время он там живет.
She has gone to visit her grandparents. She will be back in two days. — Она уехала, чтобы навестить бабушку с дедушкой. Через два дня она вернется.

Время Present Perfect часто используется с , указывающими на недавнее прошлое: just; only just; recently (только что; едва; недавно).

I have visited this bookshop recently. — Я заходил в этот книжный магазин на днях.
He has just returned from the school. — Он только что вернулся из школы.

А также с наречиями и выражениями, включающими в себя настоящий момент: ever (в вопросах); yet (в ); so far; until now; up to now;

— Ты когда-нибудь летал на самолете?
How many songs has he written so far? — Сколько песен он написал на текущий момент?
Have you bought the tickets yet? — Ты уже купил билеты?

Present Perfect и Past Simple

Настоящее совершенное не используется с выражениями, которые указывают на уже закончившийся период времени (yesterday, last year, a month ago) . В этом случае используется простое прошедшее, .

I have seen him yesterday. I saw him yesterday. — Я его видел вчера.
We have been to China last summer. We went to China last summer. — Прошлым летом мы ездили в Китай.
He has played the guitar when he was young. He used to play the guitar when he was young. — В молодости он играл на гитаре.

Если же период времени еще не завершен, употребляется Present Perfect:

How much coffee have you had today? — Сколько кофе ты выпил за сегодня?
He has graduated from the college this year. — В этом году он закончил колледж.

Более подробно о нюансах использования Present Perfect и Past Simple рассказывается в следующем видеоролике (на английском языке с субтитрами):

Как видите, употребление Present Perfect не так уж и сложно, как могло показаться вначале. Но важно не путать его с Past Simple.
А если у вас остались вопросы, задавайте их в комментариях, и мы постараемся сразу же вам ответить. Bye for now!

Одной из самых распространенных трудностей английского языка для русскоговорящего человека является различие Present Perfect (настоящего совершённого, или завершённого) и . А так ли это важно? Есть ли разница между следующими предложениями?

Иван Тараскин родился в 1970 году.
Иван Тараскин пошел в школу в 1976 году.
Иван Тараскин был в Лондоне 3 раза.

Родился, пошел, был - все три глагола стоят у нас в прошедшем времени. Поэтому я употреблю Past Simple для всех 3 предложений и сначала возмущусь, когда мне скажут, что по-английски они будут звучать следующим образом.

Ivan Taraskin was born in 1970. (Past Simple)
Ivan Taraskin went to school in 1976. (Past Simple)
Ivan Taraskin has been to London 3 times.

Представьте себе, что если бы Вы сказали:

Ivan Taraskin went to London 3 times

Эта ошибка стоила бы ему жизни! Почему? Да потому что в английском языке прошедшее время употребляется, когда действие уже не может повториться в указанный период времени. А в нашем случае оно не может повториться только если человека уже нет на свете.

Ivan Taraskin has been to London 3 times (к настоящему моменту он был в Лондоне 3 раза и может туда еще поехать)
Ivan Taraskin went to London 3 times (больше не может туда поехать)

Когда Вы хотите сказать, что посмотрели (к моменту речи, и можете еще это сделать в будущем) 4000 фильмов, съели 50 кг шоколада или познакомились с 100 людьми, нужно употреблять настоящее совершённое время Present Perfect, то есть have/has(для he/she/it)+ 3 форма глагола.

Особенности настоящего совершённого времени

Настоящее совершённое (завершенное) время - это камень преткновения для многих изучающих английский язык.

Во-первых, потому, что оно не так прозрачно и понятно, как или . Действительно: простое время - однократные, регулярные простые действия; продолженное время - протяженные, длительные действия. А вот совершённое время - это отнюдь не всегда законченное действие. Поэтому это тот нередкий случай, когда нужно просто вызубрить случаи употребления времени.

Во-вторых, само время называется НАСТОЯЩЕЕ совершенное, а обозначает оно действия в ПРОШЛОМ.

И в-третьих, между Present perfect и проходит очень тонкая грань, и ее тоже нужно соблюдать.

Итак, давайте разберем каждое из этих трёх противоречий в отдельности.

1. Какие действия мы называем совершёнными (завершенными)? Это действия обязательно в прошлом, которые были совершены (завершены) недавно, только что и т.д. То есть те действия, которые относительно недалеки от настоящего времени. Поэтому оно так и называется - НАСТОЯЩЕЕ завершенное, потому что имеет связь с настоящим и должно быть завершено к настоящему моменту времени.

2. Как мы только что договорились, настоящее соврершённое время называется так, потому что обозначает действия в прошлом, тем или иным образом связанные с НАСТОЯЩИМ временем:

Эти действия могут иметь осязаемый результат или доказательство в настоящем времени: Anna has graduated from university. (Анна закончила университет. Результат - в настоящее время у Анны есть диплом, Вы его можете потрогать, например).

Это действие - новость, новая информация, которую вы кому-либо сообщаете: The police have caught the thief. (Полиция поймала вора. Это новость).

I have prepared for the seminar in biology. (Я приготовился к семинару по биологии. Результат - сейчас у меня в голове содержится какая-либо информация по биологии, вы ее можете услышать).
The grandfather has painted the roof. (Дедушка покрасил крышу. Результат - крыша теперь другого цвета, вы это можете видеть).
Jack has finally got his driver license! (Джек наконец-то получил права! Это новая информация, которую вы сообщаете другу, коллеге и т.д.)

3. Какая же разница между Past simple и Present perfect , если оба эти времени передают действия в прошлом? Схематически Past simple можно изобразить так:

А теперь давайте посмотрим, как расположено действие во временном пространстве в Present perfect.

Видите разницу? Действия в настоящем завершенном - только те, которые ооооочень близки к настоящему моменту времени, имеют связь с ним и НЕ ОБОЗНАЧЕНЫ ОПРЕДЕЛЕННЫМ ВРЕМЕНЕМ.

Правило образования Present Perfect

Каково же строение Present perfect ? В этом времени у нас есть вспомогательный глагол - have . Это значит, что после местоимений he/ she/ it оно меняется на has . Основной же глагол идет с окончанием -ed (если он правильный), либо в третьей форме/ форме причастия (если он ). Так что не зря все-таки учится наш внушительный список неправильных глаголов! Рассмотрим примеры сначала с правильным глаголом:

Дедушка покрасил крышу. - The grandfather has painted the roof.
Дедушка не покрасил крышу. - The grandfather has not painted the roof. - The grandfather hasn’t painted the roof.
Дедушка покрасил крышу? - Has the grandfather painted the roof? - Yes, he has. / No, he hasn’t.

А теперь с неправильным:

Мы купили машину (это новость). - We have bought a car.
Мы не купили машину. - We have not bought a car. - We haven’t bought a car.
Вы купили машину? - Have you bought a car? - Yes, we have. / No, we haven’t.

Для закрепления материала пройдите упражнение

Понятие настоящего времени в английском языке не всегда совпадает с нашим. Одним из самых ярких примеров такого различия как раз является Present Perfect.

В этой статье мы разберемся, что такое Present Perfect, как оно образуется, в каких случаях употребляется, каким правилам подчиняется и закрепим знания на реальных примерах предложений с переводом.

Что такое Present Perfect Tense?

Present Perfect Tense (Present Perfect) - это настоящее совершенное время в английском языке. Оно обозначает действие, которое завершилось в настоящий момент времени.

В этом и состоит основная сложность времени Present Perfect для изучающих. В русском языке нет времени аналогичного Present Perfect. Для нас если что-то происходит сейчас - это и есть настоящее, а если совершилось - это уже прошлое.

Но не для англичан. Они воспринимают время немного по-другому. По логике носителей языка, действие вполне может закончиться и в настоящем или близко к настоящему моменту. Для выражения такой связи прошлого с настоящим и существует Present Perfect.

Из-за этих особенностей в понимании действий и времени - на русский язык Present Perfect обычно переводится глаголом в прошедшем времени.

I have already done my homework - Я уже сделал домашнее задание

В этом примере используется время Present Perfect (have done), потому что речь идет о том, что действие (работа над домашним заданием) закончилось совсем недавно.

Но на русский язык мы переводим предложение используя прошедшее время (уже сделал).

Как образуется Present Perfect?

Время Present Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола have / has и Past Participle (третьей формы смыслового глагола: V3).

Вспомогательный глагол меняется в зависимости от подлежащего:

I / You / We / They → have (для 1-го, 2-го лица и форм множественного числа)
She / He / It → has (для 3-го лица единственного числа)

Завершает конструкцию времени Present Perfect смысловой глагол в третьей форме (V3).

Если смысловой глагол правильной формы - то его третья форма (V3) образуется при помощи окончания -ed.

Если смысловой глагол неправильный - то его третью форму (V3) берем из таблицы неправильных глаголов.

Например:

to try → tried (пытаться) to cook → cooked (готовить) to finish → finished (заканчивать)
to get → got (получать) to keep → kept (хранить) to see → seen (видеть)

Утверждение:

Утвердительное предложение в Present Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола have / has и смыслового глагола с окончанием -ed для правильных глаголов или третьей формы неправильного глагола (V3) по формуле:

I / You / We / They + have + Ved (V3)
She / He / It + has + Ved (V3)

I have decided - Я решил

You have played - Ты играл

He has done - Он сделал

It has turned on - Оно включилось

В предложениях и повседневной речи часто можно встретить сокращенную форму вспомогательных глаголов have / has. Она образуется при помощи добавления к подлежащему ‘ve (для have) или ‘s (для has):

I have = I’ve
You have = You’ve
We have = We’ve
They have = They’ve

She has = She’s
He has = He’s
It has = It’s

I’ve done my tasks - Я выполнил свои задачи

He’s washed the dishes - Он вымыл посуду

Отрицание:

Отрицательные предложения в Present Perfect образуется при помощи добавления частицы not после вспомогательного глагола have / has, но перед основным смысловым глаголом. Формула выглядит следующим образом:

I / You / We / They + have not + Ved (V3)
She / He / It + has not + Ved (V3)

I have not done my homework - Я не сделал домашнюю работу

They have not come - Они не пришли

She has not finished her tasks - Она не выполнила свои задачи

It has not turned on - Оно не включилось

В отрицании частицу not можно сократить путем присоединения ее к вспомогательному глаголу have / has:

Have not = haven’t
Has not = hasn’t

I haven’t washed my hair - Я не помыл волосы

She hasn’t been to London yet - Она еще не была в Лондоне

Вопрос:

Вопросительное предложение в Present Perfect образуется путем постановки вспомогательного глагола have / has в начало предложения. Формула будет такой:

Have + I / You / We / They + Ved (V3)
Has + She / He / It + Ved (V3)

Have I bought all the presents? - Я купил все подарки?

Have you finished the classes? - Ты закончил занятия?

Has she just arrived home? - Она только что приехала домой?

Has it turned on? - Оно включилось?

Специальные вопросы образуются при помощи question words (вопросительных слов). Таких, как when (когда), how (как), what (что), where (где) и других. Далее идет такой же порядок слов, как и в вопросе.

QW + have + I / You / We / They + Ved (V3)
QW + has + She / He / It + Ved (V3)

What has he just said? - Что он только что сказал?

How long have you knocked on the door? - Как давно ты стучал в дверь?

Когда употребляется Present Perfect?

А сейчас рассмотрим самые распространенные случаи употребления и использования времени Present Perfect в речи:

Завершенное действие в настоящем

В таком случае акцент ставится на результат завершенного действия. Другими словами, когда результат действия виден в настоящем.

I have cooked a good dinner - Я приготовил хороший ужин (действие завершилось, результат - хороший ужин)

I know Nina. We have already met - Я знаю Нину. Мы уже встречались (встреча произошла в прошлом, но нас интересует результат в настоящем)

Незавершенное действие в настоящем

Время Present Perfect используется в случае, когда мы описываем действие, которое началось в прошлом, еще не закончилось в настоящем, но результат очевиден.

I’ve written five pages of the new book this morning - Я написал пять страниц новой книги этим утром (утро еще не закончилось, он может написать еще несколько страниц)

She has finished watching “Harry Potter” this week - Она закончила смотреть «Гарри Поттера» на этой неделе (неделя еще идет, но она уже закончила смотреть фильм)

Факт действия / личный опыт

Если говорящему важно подчеркнуть факт какого-то свершившегося события без точного указания времени - на помощь также приходит Present Perfect. Часто это время используется, когда мы говорим о своем прошлом опыте или же, спрашиваем об этом своего собеседника.

I have been to Bratislava - Я был (бывал) в Братиславе

В вопросе, когда мы интересуемся фактом из чьей-то жизни - используем также Present Perfect:

Have you ever been to France? - Ты когда-нибудь был (бывал) во Франции?

Маркеры времени Present Perfect

Present Perfect употребляется с неточными выражениями и словами, которые указывают на еще не закончившийся период времени

never (никогда)
ever (когда-либо)
already (уже)
yet (еще) / not yet (еще нет)
often (часто)
lately (в последнее время)
just (только что)
once (однажды)
recently (недавно)
before (раньше)
today (сегодня)
this week (на этой неделе)
this year (в этом году)
for an hour (в течение часа)
for a long time (долгое время)
since two o’clock – с двух часов
ince December – с Декабря

Примеры предложений Present Perfect с переводом

Утвердительные:

I’ve studied English since my childhood - Я учил английский язык с детства

She has visited this beauty shop recently - Она недавно заходила в этот магазин косметики

People have walked on the Moon - Люди ходили по Луне.

We’ve just eaten, so we don’t want to go to the cafe - Мы только что поели, так что не хотим идти в кафе

I have just cut my finger - Я только что порезал свой палец

Отрицательные:

He has not returned from school yet - Он еще не вернулся из школы

I haven’t bought the new car. This is my old one - Я не купил новую машину. Это старая

Jane hasn’t been to Asia yet - Джейн еще не была в Азии

I have not been at university this week because of the flu - Я не был на этой неделе в университете из-за гриппа

I haven’t replaced the batteries in the doorbell - Я не заменил батарейки в дверном звонке

Вопросительные:

Have you seen this film about space? - Ты видел этот фильм о космосе?

Has Jimmy bought the tickets yet? - Джимми уже купил билеты?

How many deals has she made at the moment? - Сколько сделок она заключила на текущий момент?

How much coffee have you drunk today? - Сколько кофе ты сегодня выпил?

How long have you known Mary? - Как давно ты знаешь Мэри?

Зарегистрируйтесь и получите 7 дней Личного плана бесплатно!

Perfect – здесь означает «завершенный, законченный».

Настоящее совершенное время в английском языке соединяет прошлое с настоящим и является одним из наиболее часто используемых. Вы можете использовать это время, чтобы подчеркнуть результат прошлого действия, особенно когда точное время действия не важно. Настоящее совершенное время образуется с помощью Auxiliary verb (вспомогательного глагола) to have и Past Participle of main verb (причастие прошедшего времени смыслового глагола). А также в данной статье вы узнаете о спряжении правильных и неправильных глаголов в Present Perfect и освоите использование этого хитрого английского времени.

Рассмотрев правила и примеры с Present Perfect tense (Present Perfect Simple), вы без труда сделаете упражнения, тем самым проверите свои грамматические навыки.
В русском языке произносится [Презент Перфект], на английском будет Present Perfect – .

Небольшой текст, который познакомит вас с Present Perfect Tense, покажет вам, как используются глаголы в этом времени.

Recently, it has rained . In the last week, it has rained four times.
I have always loved the rain. I have walked in the rain many times.
My friend has just called me. He asked me to help him with the project. And for that, he will invite me to dinner. It’s a good idea because I have never tasted Chinese food.
I’ve just taken a shower and ready for bed.

Теперь рассмотрим случаи употребления Present Perfect

Случаи употребления Present Perfect могут показаться вам сложными, потому что в русском языке такого понятия как настоящее совершенное время нет, так как действие не может закончиться в настоящем. Просмотрев примеры предложений с Present Perfect, вы поймете, когда используется данное время.

1. Недавно совершенные действия, без упоминания точного времени

Example :

— He has tidied the kitchen – Он прибрался на кухне (Он закончил мыть кухню – И вы видите результат, она чистая).
— He has just cleared out the garage – Он только что вычистил гараж (И когда это случилось неважно, мы не говорим точное время).
— I’ve just taken a shower – Я только что приняла душ.

2. Действия, которые случились в неопределенное время в прошлом и связанны с настоящим

Example :

— They have sold their house and gone on a tour of the world – Они продали свой дом и отправились в путешествие по миру (Они все еще путешествуют).
— Lilly is sad because she has missed the train – Лили грустная, потому что она опоздала на поезд (Действие связанно с настоящем, она сейчас грустная).
— I’ve eaten too much and now I feel sick – Я переел и сейчас мне плохо (действие связано с настоящем).

3. Действия, которые начались в прошлом и продолжаются до настоящего момента

Example :

— Clare and James have known each other since they were in kindergarten – Клара и Джеймс знают друг друга с детского сада (Они до сих пор знают друг друга).
— We have lived here for twenty years – Мы живем здесь 20 лет (мы и сейчас живем здесь).

А что если мы поставим предложение в Past Simple ?

— They knew each other when they were in kindergarten – Они знали друг друга, когда ходили в детский сад (Сейчас они больше друг друга не знают).

4. Используйте Present Perfect tense, когда говорите о периоде времени, который еще не закончился

Слова указатели времени, которые употребляются (the same day, month, week etc.):

Example :

— I’ve eaten six tomatoes today – Сегодня я съел шесть помидоров (Подумайте, сегодня уже закончилось? Нет, сегодня все еще сегодня. Если бы сегодня закончилось, это бы было уже вчера).
— I have had several tests this week – На этой неделе у меня было несколько тестов (Неделя еще не закончилась).

5. Личный опыт или изменения, которые случились

Example :

— You won’t believe! I’ve lost five kilos – Ты не поверишь! Я сбросила пять килограмм.
— I’ve learnt a lot in this class – Я многому научился на этом уроке.
— He has gained a lot of weight recently – Недавно он набрал лишний вес.

6. Акцент на число

Example :

— I have written ten projects since this afternoon – С сегодняшнего дня я написал десять проектов.
— He has phoned her three times this morning – Он звонил ей три раза за это утро.
— We’ve been to Saint Petersburg four times this month – Мы были в Санкт-Петербурге четыре раза в этом месяце.

7. Когда мы говорим о нашем опыте в прошлом

Мы не уточняем точного времени, КОГДА это случилось, нам важно, что это событие было. И часто используются слова ever and never .

Example :

— Have you ever played cricket? – Вы когда-нибудь играли в крикет?

8. Настоящее совершенное время также используется в новостях

В СМИ часто используют Present Perfect в начале репортажа, чтобы дать краткий обзор или новую информацию. Прошедшее простое время используется, чтобы дать конкретную информацию, когда что-то произошло.

Example :

— The Prime Minister has promised to create more jobs for people – Премьер Министр пообещал создать больше рабочих мест для людей.
— During yesterday’s conference in Paris, the Prime Minister promised to create new jobs for people – Во время вчерашней конференции в Париже Премьер Министр пообещал создать новые рабочие места для людей.

Слова-спутники в Present Perfect (signal words)

Слова-маркеры времени, также их называют слова помощники или показатели времени, помогут вам распознать время в предложении. И неважно как их называют, главное, что вы начнете самостоятельно ориентироваться и употреблять в английской речи данные слова.

Слова-сигналы в Present Perfect:

All day long, all my life, how long, for ages, ever, never, just, this week/month/year, for, already, yet, recently, lately, before, since, always, so far, at last, till now, up to now, today etc.

Present Perfect Tense Правила Образования

Present Perfect образуется с помощью такой структуры:

Subject (подлежащее) + Auxiliary verb (вспомогательный глагол) to have/has + V.3 (past participle) т.е. глагол в 3 форме.

Для — I/We/They/You – verb to have.
Для – He/She/It – verb to has.

Запомните, если глагол правильный, то к нему прибавляется окончание -ed
Если неправильный глагол, то (Regular and irregular verbs) покажет, как меняется глагол в Past Participle.

Посмотрим на несколько неправильных глаголов :

Come – came – come
Be – was – been
Go – went — gone
See – saw – seen
Bite – bit – bitten

Такие глаголы требуют внимания. Они не следуют правилам, их нужно выучить.

Правильные глаголы не изменяются :

Look – looked
Want – wanted
Ask – asked

Present Perfect формы предложения

В этом разделе вы познакомитесь с тремя формами предложений, а также научитесь различать их.

Утвердительные предложения Present Perfect (Positive sentences)

Формула утвердительного предложения в настоящем совершенном времени очень проста. Рассмотрим таблицу утвердительных предложений ниже:

Who? Кто?	Form of verb (форма глагола)	Examples (примеры)
I (я)	have + глагол + V.3 (глагол в 3 форме)	I have travelled a lot
He/She/It (он, она, оно)	has + Verb.3	He has drunk some juice She has cooked lunch It has written a book
You (ты, вы)	have + Verb.3	You have stolen a bike
We (мы)	have + Verb.3	We have swum
They (они)	have + Verb.3	They have tidied the living room

Сокращенная утвердительная форма:

В отрицательной форме, particle (частица) not стоит после Auxiliary verb (вспомогательного глагола). Рассмотрим таблицу:

Who? Кто?	Form of verb (форма глагола)	Examples (примеры)
I (я)	have + not + Verb.3	I have not passed the exam
He/She/It (он, она, оно)	has + not + Verb.3	He has not booked a table She has not spoken to him It has not written a book
You (ты, вы)	have + not + Verb.3	You have not stolen a bike
We (мы)	have + not + Verb.3	We have not been to Thailand
They (они)	have + not + Verb.3	They have not tidied the room

Сокращенная форма отрицательных предложений:

— I have not – I haven’t lived here.
— He has not – He hasn’t taken the money.

Вопросительные предложения Present Perfect (Interrogative sentences)

В вопросительной форме Auxiliary verb (вспомогательный глагол) расположен перед подлежащим. Рассмотри таблицу ниже:

Глагол To have	Who? Кто?	Form of verb (форма глагола)	Examples (примеры)
Have	I (я)	VERB.3 (3-я форма глагола)	Have I found a key?
Has	He/She/It (он, она, оно)	VERB.3 (3-я форма глагола)	Has he fixed the light? Has she passed the test? Has it gone ?
Have	You (ты, вы)	VERB.3 (3-я форма глагола)	Have you been to Paris?
Have	We (мы)	VERB.3 (3-я форма глагола)	Have we ridden a bike?
Have	They (они)	VERB.3 (3-я форма глагола)	Have they tidied the bathroom?

Сокращенные отрицательно-вопросительные предложения:

— Have you not – Haven’t you washed the dishes?
— Has he not – Hasn’t he left the office yet?

Сравнение Present Perfect и Past Simple

В таблице ниже мы рассмотрим разницу между Present Perfect и . Изучив эту информацию, вы научитесь отличать эти два времени и поймете, что разница очевидна.

Present Perfect

Past Simple

Завершенные прошлые действия, связанные с настоящим , которые произошли в определенное или неопределенное время.

— She has gone to China (неопределенное время; мы не знаем, когда она уехала; и она сейчас в Китае).

— Tom has seen his parents in a bank this afternoon (определенное время; все еще день и действие связанно с настоящим).

— I’ve spoken to Brad Pitt (Он жив – действие связанно с настоящим).

— He has worked in Australia for three years (это означает, что он и сейчас работает в Австралии – действие связанно с настоящим).

Завершенные прошлые действия не связанны с настоящим , которые произошли в определенный момент в прошлом или подразумеваемое время.

— She got married last week (определенное время; Когда? — На прошлой недели).

— Tom saw his parents in a bank there (подразумеваемое время – Когда? — Когда Том был там).

— I spoke to John Lennon (действие не связанно с настоящим; Джон Леннон уже умер).

— He worked in Australia for nine years (это говорит нам о том, что он не работает сейчас в Австралии).

Объявить новости или дать новую информацию:

— The President has decided to raise teachers’ salaries.

Дать подробную информацию о новостях:

— He announced the decision to the Ministers.

Описание слов, которые употребляются в Настоящем совершенном времени

Мы часто используем never, ever, not …ever, когда говорим об опыте:

— Have you ever tried to sing a song backwards? – Ты когда-нибудь пробовал петь песню наоборот.

Мы часто используем Present Perfect Simple, когда говорим об уникальном опыте и употребляем превосходную степень:

— It was the best performance I have ever seen – Это было лучшее выступление, которое я когда-либо видел.
— It was the worst decision he has ever made – Это было худшее решение, которое он когда-либо принимал.

Фраза the first time используется с Simple Present Perfect, когда мы говорим о немедленном, продолжающемся или недавнем событии:

— That’s the first time they have seen the city – Это первый раз, когда они увидели город.

Предлоги Since and For

Используется Present Perfect Simple с since и for, когда говорим о настоящей ситуации, которая началась в определенный момент в прошлом и продолжается в настоящем:

For – относится к периоду времени three years, five hours, ages, months, years etc.
I have been a doctor for 20 years – Я работаю врачом в течении 20 лет.
Since – относится к предыдущему моменту времени Last Tuesday, last year, yesterday, 1889.
I have been a doctor since 1995 – Я работаю врачом с 1995 года.

Фраза How long..?

Часто используются выражения с since/for, чтобы ответить на вопрос How long… + present perfect.

How long have you lived there? – Как долго ты там живешь?
Since 4 December. So for three months – С четвертого декабря. В течение трех месяцев.

Наречия ALREADY, JUST, YET употребляются с Present Perfect Simple

В основном yet используется в вопросительных и отрицательных высказываниях (Дела, которые мы намерены сделать в будущем, но пока еще не сделаны).

Haven’t you done your assignments yet ? – Ты еще не выполнил свои задания? (Ты намерен это сделать).

Употребляется, когда мы хотим подчеркнуть, что что-то сделано или достигнуто, часто ожидаемого времени:

I’ve already cooked dinner – Я уже приготовила ужин.

Короткое время назад:

I’ve just taken a shower – Я только что принял душ.

Подчеркивает длительность. Употребляется с настоящими формами ().

I’ve already told you, He still hasn’t said sorry to me – Я тебе уже говорил, она все еще не извинилась.

+Бонус

Американский Английский или Британский Английский (American vs. British English)?

Already можно ставить в конце утвердительного предложения. Если вам больше нравится American English , смело ставьте already в конце предложения:

The lesson has finished already.
The lesson has already finished. (British English)

Еще один момент, когда в Американском варианте употребляется вместо Present Perfect, часто со словами already and yet:

Сравните :

American English – Did you sleep (yet)? British English – Have you slept (yet)?

++Бонус правило

Различие между Have gone to/have been to/have been in

She has gone to China. (She’s there or on her way to China/Она в Китае или на пути в Китай).
She has been in China for six months. (She’s in China now/Она в Китае сейчас).
She has been to China once. (She’s visited China and she’s back now/Она посетила Китай и она вернулась).

Take note: Present simple and Present continuous

For Example :

— WRONG: I know her for eight years.
— CORRECT: I’ve known her for eight years.
— WRONG: I’m living here since 2003 .
— CORRECT: I’ve lived here since 2003 .

Take note: Present Perfect/Past Simple

Если ситуация завершена, употребляется Past S. + for, а не Present P.

Example :

— My half-sister worked as a sales manager for 3 years and then she got the sack – Моя сводная сестра работала менеджером по продажам в течение 3 лет, а затем ее уволили.

* Когда вы слушаете кого-то, кто употребляет предложение с for = period of time, внимательно слушайте глагол. Иногда сложно услышать различие между I’ve lived in Hawaii for several years и I lived in Hawaii for several years , но между этими предложениями большая разница. Это говорит нам о том, живет ли говорящий до сих пор там или уже нет.

Общая таблица образования Настоящего совершенного времени — Present Perfect Tense

Типы предложений	Present Perfect
Утвердительное предложение	I/we/you/they + have + V.3 He/she/it + has +V.3
Отрицательное предложение	I/we/you/they + have not +V.3 He/she/it + has not + V.3
Вопросительное предложение	Have + I/we/you/they + V.3 …? Has + he/she/it + V.3…?
Специальный вопрос	WH + have/has + S + V.3 …? WH-вопросительное слово; S – Subject – подлежащее; V – глагол WH — why, when, where etc.

Present Perfect Tense – Настоящее совершенное время: упражнения и ответы

Для закрепления пройденного материала, мы рекомендуем вам сделать тесты на Present Perfect.

Exercise 1 . Раскройте скобки и поставьте глагол в Present Perfect.

1. They (clean) the house.

2. I (print) the document.

3. He (ask) a question.

4. You (dial) the wrong number.

5. She (not speak) to me yet.

6. How long you (know) him?

7. You (hear) from Sam recently?

8. I’m so hungry I could eat a horse! I (not eat) anything since this morning.

9. It’s the most amazing city I ever (see).

10. She (drink) too much coffee.

Answers. Ответы к упражнению:

1. Have cleaned
2. Have printed
3. Has asked
4. Have dialled
5. Has not spoken
6. Have you known
7. Have you heard
8. Haven’t eaten
9. Have ever seen
10. Has drunk.

Exercise 2 . Поставьте 5 предложений в вопросительную форму, используя Present Perfect.

1. (you/be/to Dublin/yet).

2. (How often/he/call/you).

3. (the children/clean/their room).

4. (you/be/on holiday/this year).

5. (he/write/to the Prime Minister).

Answers. Ответы к упражнению:

1. Have you been to Dublin yet?
2. How often has he called you?
3. Have the children cleaned their room?
4. Have you been on holiday this year?
5. Has he written to the Prime Minister?

Exercise 3 . Вставьте Yet или already.

A: Have not you cooked the dinner…?

B: You have …asked me that!

A: You know I’m busy with the project. And I have… told you that our friends are coming to stay with us.

B: Keep calm. They haven’t come…. And why are you always asking me to cook?

A: Always? You have been living here for 3 years and I haven’t tasted your dinner…

Answers. Ответы к упражнению:

1. Yet
2. Already
3. Already
4. Yet
5. Yet

Exercise 4 . Вставьте For or Since.

1. He has been in Chile … 10 years.

2. My grandparents have lived in Los Angeles … 1993.

3. I haven’t seen her … ages.

4. They haven’t been to Manchester … their last birthday.

5. We haven’t met … you left for Washington.

Answers. Ответы к упражнению:

1. for
2. since
3. for
4. since
5. since

Exercise 5. Задание на сравнение Past Simple и Present Perfect. Решите, какое время нужно поставить.

1. Ever (be) to Liverpool?

2. How long you (learn) Italian?

3. I (start) learning Italian when I (be) eleven.

4. I(give) you the money last week.

5. We (just/get) home.

6. You (see) the Jackie Chan film on TV last night?

Answers. Ответы к упражнению:

1. Have ever been
2. Have learnt (learned)
3. Have started, was
4. Gave
5. have just got
6. Have seen

Когда мы изучаем что-то новое, поначалу какие-то темы даются нам сложно. For some people learning English is like a walk in the park but for others, it’s really hard. Некоторым людям изучение английского языка дается достаточно легко. А другим нужно хорошенько приложить усилия.
Заодно выучим новое выражение — A walk in the park – значит, что что-то очень легко сделать.

Составьте несколько предложений на Present Perfect и поделитесь ими в комментариях.

Видео на тему Present Perfect. В нем вы увидите, как актеры из фильмов употребляют настоящее совершенное время. Приятного просмотра.